See, when we want to break out into aggressiveness... and into an outburst of power... a contained space is no longer appropriate.
Ma quando volevamo uno scoppio di aggressività... o di potenza... uno spazio chiuso non era più adatto.
Utilizing the results of our personal inventory, we can start to release those elements which are no longer appropriate to who we are in the process of becoming.
Utilizzando i risultati del nostro inventario personale possiamo iniziare ad abbandonare quegli elementi che non sono più appropriati a chi siamo adesso, durante il processo del divenire.
That this is no longer appropriate is recognised especially by managers, who barely see their employees.
Questo sistema è ormai obsoleto, e se ne sono accorti soprattutto i dirigenti, che praticamente non vedono più i loro collaboratori.
It's no longer appropriate for you to contact me.
Non è più appropriato che mi contatti.
You change the name. It is no longer appropriate.
Dovresti cambiare il nome, è un po' antico, non trovi?
In view of the development of the road passenger transport sector, it is no longer appropriate to apply a lower ceiling to this sector.
Vista l’evoluzione del trasporto su strada di passeggeri, non sembra opportuno continuare ad applicare a tale settore un massimale ridotto.
All-in-one solutions and mass marketing for ready-to-install fireplaces are no longer appropriate for our modern times.
Soluzioni multifunzione e pubblicità di massa di caminetti pronti da installare oggi non sono più adeguate.
Unfortunately, the world's outmoded social, political, and international order is no longer appropriate to these times.
Sfortunatamente il sorpassato ordine sociale, politico e internazionale del mondo non è più appropriato a questi tempi.
It is no longer appropriate to compare it with mechanical work, the product of distance and force.
Non è più opportuno confrontarla con il lavoro meccanico, il prodotto della distanza e la forza.
The layout of the old plant is no longer appropriate to work in good conditions.
La disposizione della vecchia fabbrica non permette più di lavorare in condizioni ottimali.
In that sense, it is no longer appropriate to think of her only as Mother Earth.
In questo senso non è appropriato pensare alla Terra come Madre Terra.
It is based on an intergovernmental principle that is no longer appropriate.
Poggia su un principio intergovernativo che non è più adeguato.
It is no longer appropriate to say “I hope someday…..” or wait to for someone else to change our lives.
Non è più appropriato dire "Spero che un giorno.." o aspettare qualcun altro per cambiare la nostra vita.
Many buildings, confiscated during the chaotic times of regime change, were no longer appropriate for Salesian work, but they were refurbished with great efforts.
Molte strutture, confiscate nel caotico periodo della caduta del regime, risultavano ormai inadeguate al lavoro salesiano, ma sono state recuperate con grandi sforzi.
If the outcome of the comparison is that the plan is no longer appropriate, we will ask you whether you would like to receive a new, more appropriate plan.
Se, in base al confronto, risulta che il piano non è più adatto, ASICS richiederà all’utente se desidera ricevere un nuovo piano.
For example, the use of heavy baroque longer appropriate in large areas where buildings are designed in the same style.
Ad esempio, l'uso del barocco pesante è più adeguata in grandi aree in cui gli edifici sono stati progettati con lo stesso stile.
The responses to those cues may have been adaptive when they were first learned -- fear and diving for cover in a war zone, for example -- but in PTSD, they continue to control behavior when it's no longer appropriate.
Le reazioni ai segnali potrebbero essere in un primo momento adattive, ad esempio la paura e il tuffarsi per ripararsi in una zona di guerra, ma nel PTSD continuano a controllare il comportamento quando non è più appropriato.
In this way, these cues can control behavior when it's no longer appropriate, and that's how they become maladaptive.
In questo modo, questi segnali possono controllare il comportamento quando non è più appropriato, ed è così che diventano maladattivi.
1.7353789806366s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma quando volevamo uno scoppio di aggressività... o di potenza... uno spazio chiuso non era più adatto. 